美國白人大叔創辦中文流行樂電臺 望華裔不忘文化

Steven Warren開創全中文歌曲網絡電臺。（美國《世界日報》/陳小寧 攝）

　　中國僑網7月23日電 據美國《世界日報》報道，73歲的退休電臺工作者Steve Warren，十年前創辦了全美唯一一個一天24小時播放中國流行音樂的網絡電臺Chinamerica Radio，把當下華人世界最流行的音樂帶給美國聽眾。

　　這位年過七旬的中文歌迷說，他最喜歡的中國樂團是五月天，從不錯過中國歌手在紐約的演唱會，也希望在美的二代華裔不忘中國傳統文化同時，也了解當下中國的流行文化。

　　在美國電臺工作40年的Steve Warren，十年前看到了中文流行音樂在美國市場的潛力，創辦了網絡中國流行音樂電臺Chinamerica Radio，搜集了上千首中文流行音樂，包括普通話和粵語歌曲，一周五天，全天24小時播放中文流行歌曲，當紅中國樂壇唱將的曲目，都在Chinamerica Radio的歌曲庫中。

　　Steve Warren說，他退休后一直想嘗試新的東西，發現在美國沒有一家專門播放中文流行音樂的電臺，于是決定打造Chinamerica Radio。

　　不選擇傳統電臺而以網絡電臺方式，他說這得力于近年網絡發展，人們只要有手機和網絡，就可以隨時聽音樂，不受收音機信號限制。

　　生活在紐約幾十年的Warren說，身邊一直有許多中國朋友，也常到中國餐館用餐，了解中國文化，久而久之開始接觸中國流行音樂；成立電臺十年來，他多次前往中國，去各大KTV了解當下最流行的音樂，每年中國歌手在紐約的演唱會也都不錯過。

　　Warren表示，電臺主要的聽眾是在美年輕一代的華裔；許多在美國長大的華裔，想要了解中國當下的流行文化，而不只是孫悟空大鬧天宮這類傳統文化。

　　Chinamerica Radio播放的雖然全是中文歌，但廣告和廣播用語全是英文，每首歌曲還會配有歌名和歌手的英文翻譯。Warren表示，電臺的聽眾主要是懂英文、又對中文流行音樂感興趣的人，讓他們可將電臺廣播內容分享給更多身邊之人。